6-й кадр 1:53.6-2:15.5 АМВ "Сакура о моменте встречи"
Графика - 13 страница 222 главы
Текст песни
you, me, and the cherry blossom weather returns after being swayed by the wind
the unstoppable feelings overflow and tears build up
Ты , я и вишни цветенья пора возвращается после взмаха ( порыва) ветра
незабытых чувств наводнивших и растрогавших до слез постепенно усиливавшихся
Текст танка
В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...
Камо Мабути
Переводчик: А. Долин
Коментарии: Нмогу ничего добавить к текст песни и строчкам Камо Мабути рассказывающих о чувствах Сакуры, а может также и Шаорана.
7-й кадр 2:15.5- 2:40.7 АМВ "Без коментариев"
Графика - 14 страница 222 главы моконы из 1-й страниы 208. главы
Текст песни
you, me, and the cherry blossom weather returns after being swayed by the wind
with the unseen future held in my chest, I look ahead and see the pink sky
Ты , я и вишни цветенья пока возвращается после взмаха ( порыва) ветра
С удивительным будущим, временно хранившимся в моей груди. Я смотрю вперед и вижу розовое небо
Текст танка
Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.
Ки-Но Томонори
Переводчик: В. Санович
Коментарии Страничка манги обработана - Слова Сакуры "я наконец-то нашла тебя" убраны и обработана - на месте окна с текстом - моконы с 1-й страниы 208 главы, в котой приведена фраза "Если мы будем всегда помнить, то когда-нибудь сможем почувствовать дыхание друг друга". Тексты танка и песни оставляю - без слов